Musik gegen Windmühlen

Sonne der Gerechtigkeit (2010)
Lieder von Mikis Theodorakis in deutscher Sprache

Abschied

Text: Ina Kutulas

 

Wie zum Mond, der dort brennt, so steig ich zu dir auf
Unten schreien Züge schrill, das Meer füllt sich mit Staub
Leergetrunken die Flüsse und Seen, wo wir uns entzweit
Auf jetzt steig ich so trunken, verzweig mich – ein Strom welcher Zeit…
Über allen Gestirnen, wo schon dein Atem geht
Weiß ich uns längst eins. Doch bin ich spät.

Silben, die schwinden ins Nie – ich faß keinen Sinn
Was wird dich rückholn zu mir, so haltlos und leer ich doch bin
Kein Gedanke, kein Glaube so stark, daß sicher ich wüßt
Daß mein ungesagtes Liebeswort du schon vermißt
Aber ein Rhythmus wie irr mich treibt
Sei es, daß dies nur bleibt.

Trüg mich ein Vogel, ein Zauber, würde mir leicht
Leicht, weil in eines anderen Arm sich selbst man erreicht
Wie zu den eigenen vier Wänden, so ziehts mich zu dir hin
Doch was, wenn in diesem Kindertraum mein Schluß ich bin
Nichts ist so sicher, wie was vergeht
Und nur was geht, kehrt wieder
So magst auch du einst wiederkehrn
Wiederkehrn, um ganz in mir zu sein
Doch dieses Ganz ist Schein.