Musik & Originaltext: trad. portugiesisch
Nachdichtung: Frank Viehweg

Nicht mit dir noch ohne dich
Find ich Trost in all dem Leid
Mit dir heißt: Du tötest mich
Ohne dich sterb ich noch heut
Ich zerbrech, wenn ich dich seh
Und wenn nicht auf gleiche Art
Dein Entferntsein tut mir weh
So wie deine Gegenwart
Ich wär längst schon ausgeschert
Doch die Liebe spricht für dich
Was ist richtig, was verkehrt
Niemand weiß das eigentlich
Der Verstand ist eh verdorrt
Zwischen all dem hin und her
Nur mein Herz glaubt an ein Wort
Doch das kennst du heut nicht mehr

Weiter