Nur diese eine Schwalbe (2002)
Lieder von Mikis Theodorakis in deutscher Sprache
weil er sich nicht gesetzen beugte
weil er sich nicht gesetzen beugte,
weil er leben wollte!
hinterm blau des großen meeres,
wo im blau die wolken stehn,
wartet, wartet eine mutter;
hab sie jahre nicht gesehn.
wartet, wartet, hab sie jahre
nicht gesehen: nur das meer
und den blauen himmel drüber,
jahre, wie die steine schwer.
weil er sich nicht gesetzen beugte,
weil er leben wollte!
ich geh auf und ab im stacheldraht,
die jahre gehen mit mir.
schwarze tage, blinde tage,
und ich sehne mich nach dir.
zähl die sommer, zähl die winter,
auf und ab die jahre gehn
hier im drahtverhau, ich habe
dich so lange nicht gesehn.
text: mikis theodorakis / hans-eckardt wenzel